即使有越來越多人依賴團體旅遊的套裝行程，我們仍選擇了大鵬灣電子旅遊套票的即時方便。在這個資訊氾濫、快速更替的時代，大鵬灣電子旅遊套票成為未來旅遊的趨勢。從東港到小琉球的泰富號船票以及代步易速達電動機車，全面打點好你的交通問題，以全新的岸際獨木舟，體會各異風貌的小琉球，把道地的漁夫風味餐，安排在小琉球最知名的餐廳，就這樣讓你從東港隨時出走到小琉球，畫下一日遊句點。
Even though more and more people rely on guided tours, we chose to use flexible and convenient Dapeng Bay E-Travel Tour Package. In the era of information overflowing and quick shifting, Dapeng Bay E-Travel Tour Package will become the future trend in tourist industry. From Donggang to Little Liuqiu, with Tai Fu Ship and Isuda’s electric scooters, the package take care of all the transportation you will need. It also gives you the chance to experience Little Liuqiu with newly shore kayaking activity, and enjoy the authentic seafood set meal at the most popular restaurant in Little Liuqiu. Just like that, the package allows you to take a day trip from Donggang to Little Liuqiu at any time.
所有交通的超值慾望，一個省下一百一十一元的優惠套票，都在大鵬灣電子旅遊套票裡，它是全新的，你可以搭乘泰富輪船，從東港到小琉球，成為小琉球易速達電動機車的八小時主人。把多餘的錢留給兩包小琉球麻花捲，留給味益食品知名魚鬆，展開個人的伴手禮私房行程。
You will find the best deal for transportation, a total saving of NTD110 from Dapeng Bay E-Travel Tour Package. It’s the newly designed tour, you can go from Donggang to Little Liuqiu by taking Tai Fu Ship’s boat, and be the owner of an Isuda’s electric scooter for 8 hours. You can use the money you saved from the tour package for souvenir shopping, buy two packs of Little Liuqiu‘s fried dough twists or Wei-I Foodstuff Company’s popular Ground Fried Marlin Floss.
二零一四年七月，泰富國際輪船正式營運，泰富1號、2號、3號，三艘高級客輪，把上層留給候位許久的旅人，七家東琉線交通船，小琉球的排隊盛況，最新的泰富輪船，全新啟航。
Tai Fu Ship started operating in July 2014 with three quality passenger boats of Tai Fu No. 1, No. 2, and No. 3, and seats on upper deck are saved for people who booked ahead. There are 7 shipping company operating in Dong Liu Line, Little Liuqiu has never been busier. Start a new voyage with the newest Tai Fu Ship!
面對一片湛藍天空，大鵬灣電子旅遊套票用QR Code掃描電動機車的體驗機會。
Experience renting scooter with the QR code of Dapeng Bay E-Travel Tour Package under this azure blue sky!
改騎環保的電動機車是正確的，沒有高分貝的引擎聲，沒有想闖紅燈的慾望，小琉球易速達電動機車給你當主人的一次機會，環島一圈12公里，電量滿格騎兩圈也通行，提供你換電池的據點、方法，離開烏煙瘴氣的都市，享受空氣、呼吸與大海藍天。
Replace normal scooter with environmentally friendly electric scooter is the correct thing to do. No more high decibel engine sounds and no more desire to run through red lights. Isuda at Little Liuqiu gives you the experience of handling electric scooter. The length of the road around the island is 12km, and you can ride around the island twice with a full battery! With full information of battery swapping stations and swapping instructions, the scooter provides you a chance to get away from the polluted city to enjoy fresh air, blue ocean and azure sky.
小琉球最有趣的水上活動，宛如通往無邊際海岸的諾亞方舟。以色彩為底板，以默契為動力全速前進，一艘出走流浪心情的岸際獨木舟，現在出發。
The most fun water activity in Little Liuqiu is kayaking, as if being on Noah’s Ark going through endless ocean. Colorful kayaks are waiting to go on full speed for well-coordinated rowers. Take a kayak to wander in the ocean right now!
以海味自滿，而非過度調味。一間捕獲新鮮海產的美食集散地，傳承三代的小琉球大飯店-琉夏萊，是你眷戀小琉球的美味記憶。
Liu Xia Lai is a hotel that has been passed on for three generations, always proud of its fresh and non-over seasoning seafood. It’s like a gourmet distributing center in Little Liuqiu, giving you the taste you will always remember of.
獨木舟之後，到小琉球最大的琉夏萊，品嚐一頓雙人漁夫風味餐。擁有炸的酥脆肥美的鮮蚵、清脆爽口的沙拉、鮮甜醇淨的珠貴魚湯，調飲與水果，跟著美食一起感受小琉球的自然風味。
After kayaking, enjoy two person’s seafood set meal at the biggest hotel in Little Liuqiu, Liu Xia Lai. The set includes fried fresh and fat oysters, crunchy salad, fresh fine fish soup, drinks and fruit. Enjoy the taste of Little Liuqiu with gourmet food.
大鵬灣電子旅遊套票 橫跨東港、大鵬灣到小琉球了解更多更多好吃好玩的請上『大鵬灣電子旅遊套票官方粉絲專頁』 想找優惠行程就上『一指旅遊 精彩自由-大鵬灣電子旅遊套票』
大鵬灣電子旅遊套票 贊助
Dapeng Bay E-Travel Tour Package covers Donggang, Dapeng Bay, and Little Liuqiu
If you want to know more information about delicious food and fun attractions, please click on the Facebook fan page of Dapeng Bay E-Travel Tour Package.
For more deals of Dapeng Bay E-Travel Tour Package, please refer to Discover your passion. All in Dapeng Bay. (https://dapeng.welcometw.com/post/activity.html)
The tour for this article was sponsored by Dapeng Bay E-Travel Tour Package.
